Performance monitors are diagnostic tools that provide crucial engine data in real-time. They allow you to monitor various parameters such as air/fuel ratio, coolant temperature, and RPM, giving you valuable insights into your engine's health and performance. Considering features like data logging and customizable dashboards can be helpful in choosing a performance monitor.